“Tam nepietiek, kam ir par daudz.”

“Pats cīnies, palīdz, domā, spried un sver,
Pats esi kungs, pats laimei – durvis ver!”

“Kas darbu nedara, tas par darbu runā. Kas darbu nespēj, tas darbu kritizē. Kas darbu dara, tas klusē, un darbs par viņu runā.”

“Kritīs, kas uz runām klausās
Kritīs, kas no mērķa vēršas.”

“Pastāvēs, kas pārvērtīsies”

Those who can’t be satiated have too much.

Fight, help, think, decide and weigh for yourself;
Be a king, open the doors to your happiness yourself!

Those who don’t do the job, talk about it. Those who can’t do the job, criticize it. Those who do the job, stay silent, and their job speaks for themselves.

Those will fall, who listen to the gossip,
Those will fall, who turn away from the target

That will exist, what will adapt

Es mīlu tevi

Kā vilnis jūrmalu,

Kā ziediņš smaržu,

Kā mēness nakti mīl,

Kā rudens sauli.

Es mīlu tevi

Kā vilnis jūrmalu,

Kā ziediņš smaržu,

Kā mēness nakti mīl,

Kā rudens sauli.

Es mīlu tevi tā,

Kā vārds mīl ausis,

Kā stars mīl aci,

Kā puksties tavu sirdi mīl –

Es mīlu tevi.

I love you

Like the wave of the sea,

Like a flower smell,

How the moon loves the night,

Like the autumn sun.

I love you

Like the wave of the sea,

Like a flower smell,

How the moon loves the night,

Like the autumn sun.

I love you so

As the word loves the ears,

As the ray loves the eye,

How to beat your heart loves -

I love you.